Been a sing your heart out kind of afternoon. Luckily for @BitsandGuns and @ClintDrums, traveled independently to lunch today. :)
Homelab thing I tried so you don’t have to: On nested esxi host, assign same mgmt IP as physical host’s mgmt IP. Do not recommend.
I think the applications that you’re kicking and screaming about supporting know what’s up and act out accordingly.